- "language_play" (x)
- Search results
Search results
- Title
- Tsuku tawi (monologue)
- Identifier(s)
- audio:11726; APSdigrec_5359; Recording Number: 02; Program Number: 06
- Source
- Black, Robert A. Hopi Indian Songs, 1965. (Mss.Rec.56); http://www.amphilsoc.org/mole/view?docId=ead/Mss.Rec.56-ead.xml; ;
- Subject
- Hopi Indians--Rites and ceremonies; Hopi Indians--Religion
- Date
- 1965-08
- Title
- Introductory remarks by M.C.
- Identifier(s)
- audio:8539; APSdigrec_2135; Series: 10; Recording Number: 02; Program Number: 03
- Source
- Fenton, William N. Indian Language Field Recordings, 1948-1960. (Mss.Rec.138);
- Subject
- Powwows--New Mexico
- Date
- 1950-06-28
- Title
- Dressing the "Wife" of the Junior Spaniard (Junior Spanish Lady) in the house of the outgoing Ensign of Saint Lawrence at the beginning of the Fiesta of Saint Sebastian [1 of 2]
- Identifier(s)
- audio:22947; APSdigrec_7599; Recording Number: TZZ08; Program Number: 02
- Description
- Alternate ID: TZO004R010, X255
- Source
- Victoria R. Bricker Papers (Mss.Ms.Coll.178); https://search.amphilsoc.org/collections/view?docId=ead/Mss.Ms.Coll.178-ead.xml
- Subject
- Tzotzil Indians--Social life and customs; Tzotzil Indians--Rites and ceremonies; Tzotzil wit and humor
- Date
- 1969-01-20
- Title
- Animal Noises imitated by Douglas Billum
- Identifier(s)
- audio:7889; APSdigrec_1340; Recording Number: 08; Program Number: 02
- Description
- Imitation of the noises of rabbits, tree squirrels, mallards, swans, muskrats, two kinds of loons, swans, geese, groundhogs.
- Source
- De Laguna, Frederica, and McClellan, Catharine. Atna texts, etc., recorded in Copper Center, Alaska, 1958. (Mss.Rec.31);
- Subject
- Ahtena language; Animal sounds--Alaska
- Date
- 1958-08-30
- Title
- CAnkuqedi Coming-in Song
- Identifier(s)
- audio:6951; APSdigrec_1025; Recording Number: 03; Program Number: 09
- Description
- A song used by Frank Italio's sibling when entering a house to which they had been invited as guests to a potlatch. Song is described as "lacking words" but also being in "Dry Bay Athabaskan"--most likely Southern Tutchone.
- Source
- De Laguna, Frederica. Tlingit and Yakutat songs, etc., 1954. (Mss.Rec.30);
- Subject
- Athapascan Indians--Alaska--Music; Tlingit Indians--Alaska--Music; Potlatch--Alaska
- Date
- 1954-05-07
- Title
- cAnkuqedi Dance Song
- Identifier(s)
- audio:6952; APSdigrec_1026; Recording Number: 03; Program Number: 10
- Description
- Identified by collector as possibly coming from Athabascan Indians at Dry Bay.
- Source
- De Laguna, Frederica. Tlingit and Yakutat songs, etc., 1954. (Mss.Rec.30);
- Subject
- Tlingit Indians--Alaska--Music; Athapascan Indians--Alaska--Music; Tlingit dance; Potlatch--Alaska
- Date
- 1954-05-07
- Title
- Martha records sounds of different loons
- Identifier(s)
- audio:7490; APSdigrec_1385; Recording Number: 04; Program Number: 11
- Source
- De Laguna, Frederica. Materials recorded at Copper Center, Alaska, 1968. (Mss.Rec.68);
- Subject
- Ahtena Indians--Folklore; Loons--Folklore; Birdsongs--Alaska
- Date
- 1968-07-19
- Title
- Five Civilized Tribes. Jokes.
- Identifier(s)
- audio:8538; APSdigrec_2137; Series: 10; Recording Number: 02; Program Number: 05
- Source
- Fenton, William N. Indian Language Field Recordings, 1948-1960. (Mss.Rec.138);
- Subject
- Powwows--New Mexico; Wit and humor
- Date
- 1950-06-28
- Title
- Visit of Senior Entertainers in the house of the Second Prefect during Fiesta of Saint Sebastian
- Identifier(s)
- audio:22982; APSdigrec_7594; Recording Number: TZZ04; Program Number: 02
- Description
- Alternate IDs: TZO004R005, X032.
- Source
- Victoria R. Bricker Papers (Mss.Ms.Coll.178); https://search.amphilsoc.org/collections/view?docId=ead/Mss.Ms.Coll.178-ead.xml
- Subject
- Tzotzil Indians--Social life and customs; Tzotzil Indians--Rites and ceremonies; Tzotzil wit and humor
- Date
- 1966-01-23
- Title
- Announcements and Jokes
- Identifier(s)
- audio:8546; APSdigrec_2138; Series: 10; Recording Number: 03; Program Number: 01
- Source
- Fenton, William N. Indian Language Field Recordings, 1948-1960. (Mss.Rec.138);
- Subject
- Powwows--New Mexico; Wit and humor
- Date
- 1950-06-28
- Title
- Visit of Junior Entertainers in the house of the Second Prefect during Fiesta of Saint Sebastian
- Identifier(s)
- audio:22991; APSdigrec_7593; Recording Number: TZZ07; Program Number: 01
- Description
- Alternate IDs TZO004R004, X031.
- Source
- Victoria R. Bricker Papers (Mss.Ms.Coll.178); https://search.amphilsoc.org/collections/view?docId=ead/Mss.Ms.Coll.178-ead.xml
- Subject
- Tzotzil Indians--Social life and customs; Tzotzil Indians--Rites and ceremonies; Tzotzil wit and humor
- Date
- 1966-01-20
- Title
- Visit of Ensign-Bearers in the House of the Ensign-Bearer of the Holy Cross during the Fiesta of Saint Sebastian
- Identifier(s)
- audio:22971; APSdigrec_7597; Recording Number: TZZ07; Program Number: 01
- Description
- "Visit of alfereces to Kahvaltik rios"; Alternate ID: TZO004R008, X257. "3, pg. 9"
- Source
- Victoria R. Bricker Papers (Mss.Ms.Coll.178); https://search.amphilsoc.org/collections/view?docId=ead/Mss.Ms.Coll.178-ead.xml
- Subject
- Tzotzil Indians--Social life and customs; Tzotzil Indians--Rites and ceremonies; Tzotzil wit and humor
- Date
- 1969-01-18
- Title
- Acknowledgements, Indian Jokes
- Identifier(s)
- audio:8532; APSdigrec_2153; Series: 10; Recording Number: 05; Program Number: 01
- Source
- Fenton, William N. Indian Language Field Recordings, 1948-1960. (Mss.Rec.138);
- Subject
- Powwows--New Mexico; Wit and humor
- Date
- 1950-06-28
- Title
- Visit of Senior Entertainers in the house of the Ensign-Bearer of the Holy Cross during Fiesta of Saint Sebastian
- Identifier(s)
- audio:22998; APSdigrec_7598; Recording Number: TZZ08; Program Number: 01
- Description
- On tape box: "Visit of htoyk'aiutikto house of Kahvaltik rios"; Alternate IDs: TZO004R009, X256.
- Source
- Victoria R. Bricker Papers (Mss.Ms.Coll.178); https://search.amphilsoc.org/collections/view?docId=ead/Mss.Ms.Coll.178-ead.xml
- Subject
- Tzotzil Indians--Social life and customs; Tzotzil Indians--Rites and ceremonies; Tzotzil wit and humor
- Date
- 1969-01-19
- Title
- Visit of Grandfathers and Grandmothers in the house of the Ensign-Bearer of the Holy Cross on Epiphany
- Identifier(s)
- audio:22951; APSdigrec_7596; Recording Number: TZZ06; Program Number: 01
- Description
- On tape box: "Visit of Manuel & Me'cun to house of Alpeceo Kahvaltik Rios"; Alternate ID: TZO004R007, X258.
- Source
- Victoria R. Bricker Papers (Mss.Ms.Coll.178); https://search.amphilsoc.org/collections/view?docId=ead/Mss.Ms.Coll.178-ead.xml
- Subject
- Tzotzil Indians--Social life and customs; Tzotzil Indians--Rites and ceremonies; Tzotzil wit and humor
- Date
- 1969-01-06
- Title
- Dressing the "Wife" of the Junior Spaniard (Junior Spanish Lady) in the house of the outgoing Ensign of Saint Lawrence at the beginning of the Fiesta of Saint Sebastian [2 of 2]
- Identifier(s)
- audio:22967; APSdigrec_7600; Recording Number: TZZ08; Program Number: 03
- Description
- Alternate ID: TZO004R010, X255.
- Source
- Victoria R. Bricker Papers (Mss.Ms.Coll.178); https://search.amphilsoc.org/collections/view?docId=ead/Mss.Ms.Coll.178-ead.xml
- Subject
- Tzotzil Indians--Social life and customs; Tzotzil Indians--Rites and ceremonies; Tzotzil wit and humor
- Date
- 1969-01-20
- Title
- Wintu Song with onomotopoeia
- Identifier(s)
- : APSdigrec_6662; : Wintu 08; : 10
- Subject
- Wintu Indians--Music; Wintu Indians--Social life and customs; Wintu Indians--Games
- Date
- 1956-07-14
- Title
- Raven Cycle
- Identifier(s)
- audio:6865; APSdigrec_0617; Recording Number: 04; Program Number: 03
- Description
- "The first episode is apparently that of the birth of Raven, for the key words: dIs (moon, Raven's jealous uncle) at [:35] is heard; kit (Killerwhale, the spirit that told Raven's mother how to conceive) at [3:07]; kun (flicker, the young wife of whom Raven's uncle was jealous) at [11:50]. There is recorded laughter when Frank gestured to show how Raven plucked flicker feathers from the armpits of his uncle's wife - at [12:19]. The second episode evidently is that of how Raven worsted the Owner of the Tides. The key words are: gic (kelp, down which Raven climbed to get sea urchins) at [13:54]; Frank makes a slurp, to indicate Raven's eating the sea urchins at [14:32]; Frank belches at [16:20]; "de awa yel" in falsetto ("That's enough, Raven") at [17:11]; hutc (end)- at [17:34]. The third episode is evidently that in which Raven's "stooge" throws him down the mountain in a box. The key words are: xacaguk' or xacak'ok'w (Raven's wooden ? servant). Minnie interrupts to ask "How does he remember that?" at [17:55]. Tape runs out."; Story resumed on APSdigrec_0627. See Related Recording.
- Source
- De Laguna, Frederica. Recordings at Yakutat, Alaska, 1952. (Mss.Rec.19);
- Subject
- Tlingit language; Indians of North America--Alaska; Raven (Legendary character)--Legends; Tlingit mythology; Tlingit Indians--Folklore
- Date
- 1952-08-29
- Title
- Visit of Grandfathers and Grandmothers in the house of the Second Prefect on New Year's Day [1 of 2]
- Identifier(s)
- audio:22943; APSdigrec_7591; Recording Number: TZZ03; Program Number: 01
- Description
- Alternate IDs: TZO004R003, X029. "B.1 p.8"
- Source
- Victoria R. Bricker Papers (Mss.Ms.Coll.178); https://search.amphilsoc.org/collections/view?docId=ead/Mss.Ms.Coll.178-ead.xml
- Subject
- Tzotzil Indians--Social life and customs; Tzotzil Indians--Rites and ceremonies; Tzotzil wit and humor
- Date
- 1966-01-01
- Title
- Visit of Grandfathers and Grandmothers in the house of the Second Prefect on New Year's Day [2 of 2]
- Identifier(s)
- audio:22958; APSdigrec_7592; Recording Number: TZZ03; Program Number: 02
- Description
- Alternate IDs: TZO004R003, X029. "B.1 p.8"
- Source
- Victoria R. Bricker Papers (Mss.Ms.Coll.178); https://search.amphilsoc.org/collections/view?docId=ead/Mss.Ms.Coll.178-ead.xml
- Subject
- Tzotzil Indians--Social life and customs; Tzotzil Indians--Rites and ceremonies; Tzotzil wit and humor
- Date
- 1966-01-01